日本の土産(みやげ)/帰国時の土産(みやげ)


赴任時に持参するおみやげ類

出発前の忙しい中でおみやげを選ぶのは面倒なものだが、到着してからでは間に合わないので、まずは相手先リストを作る。注意点としては、リストより少し多めに購入しておくこと。
以前は食品類がよろこばれたが、今は現地デパートなどでも簡単に手に入るので、CD、新刊の本、週刊誌等がよろこばれる。手荷物で持っていくので、なるべくかさばらず軽いものを選ぶこともコツ。

考え方のポイント

相手の好みが分かっている場合以外は、以下のような状況を考慮しながら“おみやげ品リスト”を作成する。

  • 外国人か日本人か
  • 大人か子どもか
  • 宗教、政治体制、経済状況、気候など相手国の国情はどうか
  • 現地に日本料理店があるかどうか
  • 現地に日系あるいは日本人相手のスーパーや食料品店があるかどうか(日系資本の店の有無も確認)
  • 現地への船便は多いか少ないか

外国人に喜ばれる日本のおみやげ:海外留学、ホームステイの御土産情報

アダチ版浮世絵版画
世界的に有名な浮世絵コレクションから厳選された作品をもとに、彫師がオリジナルに忠実に彫りあげた版木を使用して制作されています。そして彫師の繊細な神経と持久力によって、一枚ずつ手作りで仕上げられていきます。
受ける!喜ばれる!日本のお土産
海外生活経験をもとに、もらって嬉しいお土産、外国人に受けるお土産を提案します。海外赴任の際の荷物の参考記事もいっぱいです。
東京土産研究所
外国人向けのお土産、特に外国人の方のお名前の漢字変換に着目し、アレンジした漢字ネームを印鑑やスタンプ、名詞といっ た形に変え販売しています。

外国人には“日本的”なものがベスト。
日本人へは“船便では入手できないような生ものの日本食品”が喜んでもらえる。
中近東へは野菜や季節の果物類、外貨不足の地域ではウイスキーやタバコなど、と考える。
子どもにはキャラクター商品もよい。 書籍やカセットは万人向きである。

事前にリストを

職場全体で赴任者の“嗜好品リスト”を作成し、活用するようにする。
赴任時に本人の好みを聞いておいてリストを作り、順次保存しておく。

帰国時のおみやげ

トラベラー・ギフトランド

“じっくり選んでらくらく帰国”

イギリス オックスフォード Alice's Shop

「不思議の国アリス」の物語をテーマにしたグッズが豊富にコレクションされている。作者ルイス・キャロルゆかりの街、オックスフォードにあるお店。是非訪ねてみてください。日本へのお土産品に最適です。オンラインでも買える。


現在の状況から探す

  • 海外赴任前の方へ
  • 海外駐在中の方へ
  • 日本へ帰国される方へ