Ikueの今週の英語 Vol. 41 紛らわしい単語編その１thought/though/through/thorough

こんにちは、Vector講師のIkueです。
第41回目の今回は

紛らわしい単語その１
thought/though/through/thorough

というテーマで話をします。


この４つの単語
thought/though/through/thorough

t,h, o, u, r,,,などなど

似すぎてとっても紛らわしいやつですね。

では、一つ一つ見ていきましょう。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
1. thought - thinkの過去形　
「ソーット」と口を2本指が縦に入るくらい大きく口をあけて「オ」(アメリカ発音では「ア」に近い）と発音します。「う」という音は特に入らないので音を出しまま口をすぼめないのが特徴です。

"Oh, I thought you went to see the fireworks last night. I didn't know you went to the PNE* instead."
あー、私は、あなたが昨夜花火を観に行ったんだと思ったよ。代わりにPNEに行ったなんて知らなかった。*PNEとはPacific National Exhibitionの省略でバンクーバーにある遊園地やパビリオンがある場所です。


2. though - 接続詞、または副詞で「－だけれども」
「ゾウ」と発音します。〔OU〕「オウ」という音なので、日本語でいうよりも大げさに口をすぼめて「ウ」と出しましょう。

"I went to the fireworks though I was tired."
私は、疲れてたけど、花火に行ったの。

"Though I knew I needed to finish my homework, I fell asleep on the couch."
私は、宿題を終わらせる必要があったの知ってたけど、ソファーで眠りこけちゃった。


3. through - 前置詞又は副詞で使います。基本の意味は、「－と通して」詳しくは、私のブログのIkueの今週の英語  Vol. 37 イメージで捉える前置詞 Throughを参照。
あのマクドナルドのドライブスルーのように「スルー」と発音します。〔U:〕「ウー」という伸ばす音なので、日本語でいうよりも大げさに口をすぼめて「ウー」と出しましょう。

"Through this experience, I became strong mentally and physically."
この経験で、私は、疲れてたけど、花火に行ったの。

"You and me are through."
私とあなたはもう終わりよ。
Destiny's Childの「Bills Bills Bills」の曲でBeyonceが歌ってますね。

4. thorough - 「徹底的な」という意味をあらわす形容詞
簡単に「サーロー」という感じですが、曖昧母音をいれて、口をあまりあけず、でも、音を大きく押し出すようにして発音する音です。

"We would need a thorough investigation on that issue."
私達は、その問題に対して、徹底的な調査が必要でしょう。



いかがでしょうか？

似ているスペルだけども、発音から意味から全く違いますね。
気をつけて使いましょう。


Thanks for reading! See you next time!

Ikue

 2017 Ikue Ueno. All rights reserved.

続きを読む